1.水のない晴れた海へ
作詞：Azuki七
作曲：中村由利
編曲：ミグエル・サ＆
水のない晴れた海へ
たどり著いた white mermaid
夢にまでみていた
地上の天國は silence x 3
夜が明けるまでに帰る
溺れてゆく想いは深く
儚く溢れる様に
その身を焦がしても
舞い上がれ靜寂まで
君を連れてゆく哀れみの天使達
何もない晴れた空へ
昇りゆく嘆きの mermaid
風を送るために
差し出した両手 silence x 3
ねぇ 誰よりも愛してるよ今も
いつか思い出してね
君が聴くレクイエムの中
世界のスピードは緩やかに
また君へと向かうから
水のない晴れた海へ
たどり著いた white mermaid
たった一つの願いを
葉える為だけの trading x 3
水のない晴れた海へ
たどり著いた white mermaid
夢にまでみていた
地上の天國は silence x 3
2.君の家に著くまでずっと走ってゆく
作詞：Azuki七
作曲：中村由利
編曲：ミグエル・サ＆
新しいコートに著替えて
気分を変えて飛び出した
離れて過ごしている時間はすぐに
blue な気分に襲われてゆく
生きてゆくことさえ意味もなくて
価値あるものなんて何にもない様な気がして
野に咲く花にやけに感心したりして
無難に過ごしてゆくだけだった
君の家に著くまでずっと走ってゆくつもり
そのまんま転がって犬みたいにじゃれていようよ
今日と明日はずっと私だけ見つめていて
おなかが空いたら tel(電話) してピザを食べよう wow～
時には迷宮みたいな mind
やけにバカげた気分になる 投げやりな感じ
それでも孤獨(ヒトリ)じゃ淋しい生き物で
すぐに君にあいたくなる
君の笑顔に逢えばなんとなく幸せになる
そんなわかりやすいもの 毎日は簡単に happy ...？
過ぎてゆく時間(トキ)に戸惑うなんて どうかしていたんだ
また忘れそうになったら あの歌をうたって wow～
Don't worry everyone
We lived for we come home, everything, any way
懐かしく想う 何処にいても始まるから
starting up brand new day
君と分け合ってゆく
follow you now ... through
3.夏の幻
作詞：Azuki七
作曲：中村由利
編曲：古井弘人
部屋の窓の向こうに
飛行機雲を なぞって
今日ケンカした君の事ばかり
考えてた
些細な事で戸惑って
不安定で無防備な
あの頃のように すぐに電話して
笑い合えたらいいのにね
近づいて來る 至福の時は
痛みを伴いながら足音をたてる
考えすぎて深みにハマる
君の傍にいるのに
夏の幻
瞳閉じて一番最初に君を思い出すよ
いつか終わる儚い生命(ユメ)に
ただ こみあげる気持ち抱いた
世界は広く 知らない事溢れてて
自分さえ見失いそう
だけど君と生きてゆきたいから
とまどいながらでもいい
つないだ手を離さないでね
強いオフショア 波を待ってた
中途半端に離れて 流されてゆくよ
進化していく時代の中で
同じものを求めて
夏の幻
想うだけで胸が熱くなれた奇蹟の途中
願うだけじゃ屆かぬくらい
こぼれ落ちそうな気持ち抱いた
どうして二人 近づく程
遠く感じて不安になるんだろう
キョリを超えた慾望があふれて
一人 部屋のなかで 君の溫もり想う
どんな日にも
瞳閉じて一番最初に君を思い出すよ
いつか終わる儚い生命(ユメ)に
ただ こみあげる気持ち抱いた
忘れないから…
消えゆく命(まぼろし)に 君と並んでいたね
夏の終わり陽射しがゆれてる
海の底のような手のひらの中の街並
I like a dream I'm calling out to you
4.二人のロケット
作詞：Azuki七
作曲：中村由利
編曲：古井弘人
一晩中考えても 解けなかった問題が
今日 目覚めたら ひらめく
夢見て 泣いて起きた
起きたら 忘れていた
どこか遠くで鳴るベルに 目を覚ます
君のいる一日が 始まる
いつかは二人
何の迷いもなくなって 暮らせるのかな
お気に入りのビデオがない
君が誰かに貸したんだ
些細な事で僕ら こじれて背を向けて眠る
覗き込んだ寢顔に 思い出した冬の日
ケンカ別れの後の 電話の音 ためらいがちに
いつかは近づきすぎて
君の事さえ見えない日が來るのかもしれないけど・・・
ほら煙りを上げて飛び出した
二人のロケット宙を舞うよ
軌道にのるまでが肝心
大気圏で揺れているよ for we
I can't read
so we call it paradise
we go on paradise
just live a day
ほんの少しの感動も 君と二人で感じたら
大切なものが ほら また一つ増えてゆくみたいで
すれ違うこともあるし 馴れ合う事もあるけど
君のいない日々なんてもう 想像する事も出來ない
いつかはすべて忘れて
消え去る瞬間(トキ)が來るのなら
なおさら愛しいよ
ねぇ軌道にのったその続きは
愛のバジェット増やさなくちゃ
いつも墜落の危険が
隣り合わせの毎日だよ
煙りを上げて飛び出した
二人のロケット宙を舞うよ
悲しみなんて地上に殘し
ゆらゆら揺れて彷徨うよ for we
I can't read
5.巡り來る春に
作詞：Azuki七
作曲：中村由利
編曲：古井弘人
夢去りし 數えきれぬ
幼い優しさに守られていた日々
眠れずに 叫ぶように
君を想うもどかしさ 駆け巡る
手をとりて歩む道に
置かれた季節は迷いゐる
昇りゆく影は揺れて
儚さに煌めく
何も手にせずに生まれてきたから
このまま世界に終わりを告げたい
悲しいのは失うよりも
いつの日かまた立ち上がること
巡り來る春に
旅立つ足音
花の燈に見送られて
何かを大切に想える気持ちが
いつまでも続く様
瞳閉じた
雨上がる 朝日の中
別れに背を押されてゆく
やがて來る明日に向けて
育ちゆく糧となる
ゆき違う人並み かき分けたら
また出會うかな懐かしい人に
優しいのは 想いの中で
知らぬうち育ちゆくイメージ
嘆くなら孤獨(ひとり)
溫もりは二人で
私の苦しみは君の邪魔で
染まりゆく空に願うのは一人で
生きてゆける強さ求めて
巡り來る春に
旅立つ足音
花の燈に見送られて
何かを大切に想える気持ちが
いつまでも続く様
瞳閉じた
いつかまた
遠く咲き誇る
守る約束もなく
眠り生きとし巡る
週而復始的春季
作詞：AZUKI七
作曲：中村由利
編曲：古井弘人
演唱：GARNET CROW
夢想失去，無法計數，守護微小溫柔的日子
就像失眠而喊叫一般，想念你的焦慮奔馳著
在挽著手的步道上，被置放的季節令人迷惑
漸漸升起的形影搖曳著，在夢境裏閃耀
因為孑然一身來到世上，希望原封不動地告別世界而結束
悲傷勝過喪失，總有一天又會站起來
＊ 週而復始的春季
出發的腳步聲，以及目送花燈
認真地思索某事的心情，總是持續的樣子
閉上眼睛 ＊
下過雨後的朝陽裏，離別推動著背部
迎向很快就會來的明日
成為培育的糧食
途中錯過的尋常
令人懷念的人，再次碰面吧！
溫柔是在想像之中，無人知曉而成長下去的形象
嘆息的話很孤獨，溫柔是兩個人
我的痛苦是你的困擾
一個人向染色的天空許願
乞求能夠生活下去的堅強
(重複 ＊)
何時又在遠方開花的自豪
沒有遵守的約定，沉睡著的歲月循環著
6.Happy Days？
作詞：Azuki七
作曲：中村由利
編曲：古井弘人
close island
素早く暮れる空に
意味もなく胸が切なくなる
そんな季節
冷えてく體抱きしめてくれる
君の腕がまた戀しくなるから
誰かが私だけ みていてくれる事
心の奧で狂おしく望んでる
In the morning, how to start
where do you go from it
気の利いた言葉さがすよりも
とりあえず君にキュッて抱きついて
気まぐれな愛 感じていたい
君の溫もり心緩ませ
眠りにつくよ まだ早いけど
明日目覚めて君に逢えたら
始まりはまた making happy days
君のいないとき 君だけを想う時間
ほんの少しだけの贅沢な過ごし方
In the morning, how to start
where do you go from it
君が誰かを求めるのなら
私はココで変わらずにいる
いつの日かまた逢えるかな
宇宙(そら)に浮かぶビルの窓
夜に消えてく
ほんの小さな幻のように
In the morning, how to start
when I awoke and felt you warm
the pursuit of happiness
please keep um- close to me
In the morning, how to start
where do you go from it
気の利いた言葉さがすよりも
とりあえず君にキュッて抱きついて
気まぐれな愛 感じていたい
まるで摑めない ストーリー
大切な人になれるといいな
觸れ合える距離でそっと見つめている
とりあえず今はきっと Happy days？
Happy days
作詞：AZUKI七
作曲：中村由利
編曲：古井弘人
演唱：GARNET CROW
鄰近的小島，在敏捷日暮的天空
毫無意義地令人心痛
那樣的季節，緊緊擁抱冷硬的身體
因為還愛上你的手捥
某人只讓我看見而已的事情
在心田深處發狂地盼望著
＊ 早晨如何開始，你將去向何方
與其尋找滿意的言語，不如牢牢緊抱你不放
希望感覺心情浮動的愛 ＊
你的溫暖讓心靈舒緩，安然入眠呦！
雖然還早，要是明天醒來能見到你的話
開始又是，製造快樂的日子
你不在的時候，只惦記著你的時間
真是有點奢侈的打發時間之方法
早晨如何開始，你將去向何方
如果你在追求誰的話，我在這裡不會改變
何時能再相逢吧？
漂浮在宇宙的大樓窗戶，在夜晚消失
真的是微小虛幻一般
早晨如何開始，當我醒來感受你的溫暖時
追求幸福，請繼續保持親近我
(重複 ＊)
宛如天馬行空的故事一般，變成重要的人物真好
以碰得到彼此的距離，悄悄地凝視著
現在立刻一定是「快樂的日子」
7.Mysterious Eyes
作詞：Azuki七
作曲：中村由利
編曲：古井弘人
君と僕とは 別の人間(いきもの)だから
好みが違う 歩く速さも 想いの伝え方も
色褪せてゆく
二人の記憶の中 今 僕らは
手探りだけど
他の誰かを 未來を 探してゆく
思うより強く生きて
特別な 愛 求めてる
強かな日々に悩んだり
もう二度と 迷わない様に
その腕を 離さないで
傷つけ合う その時も
ただずっと 答えを捜して
迷い込んだ 時空(とき)の中で
次の場所へ you take your way
目に映るもの
手に觸れたり 感じるもの
それが僕らの世界のすべて
どんなに夢を見ても
幼き日々の
両手に溢れていた小さな a pebble
誰にも見えない
寶のように輝いた時間RP＞(トキ)の中で
気が付けば 求めていて
同じじゃない 愛 すれ違う
形の無いものに焦がれて
true heart for mystery eyes
海のみえる街へゆこうよ
君だけにみえたあの日を
誘い出して連れてきて
どこまでも広がる天(そら)の
すべては もう 見えないけれど
次の場所へ you take your way
抱きしめて
I'd like to be in your love
もう二度と 迷わない様に
その腕を 離さないで
傷つけ合う その時も
ただずっと 答えを捜して
迷い込んだ時空(トキ)の中で
次の場所へ you take your way
密やかに 繰り返してゆく 迷いの中
I feel so all in secret life
8.Rhythm
作詞：Azuki七
作曲：中村由利
編曲：古井弘人
君の中でトキを刻む Rhythm
いつか消える日まで響き合うように
愛しさ ずっと こぼれ落ちないで
輝いて欲しい
短い夜が明けたら
ありのままのスベテに
言葉を與えたい
君以外の大切なモノ 何かを失っても
僕は同じままで いられるのかな？
一人きりじゃ葉わぬ夢を
ドウシテみてしまうんだろう
探していた君と出會う
悪戯に揺さぶられる リズム
ヤミの中で彷徨う蜻蛉
wow- 分かち合うもの
何もないけど
気持ちが溢れて
きっと それでいいよね
たとえ間違いでも
まぶしい朝陽にも
負けぬように
力強くその羽を打て
カゲロウの鼓動(リズム)
夢の中と うらはら
君と生きてゆくこと
決めた筈の心がユレテル
人の気持ちのスベテなんて
わかる訳ないから 今日も
一人よがりな気がしてる
ささやく聲は凍りついた
I want to slide your heart...
君の中でトキを刻む Rhythm
いつか消える日まで
響き合うように
重ねあっていたいよ
ヤミの中で彷徨う蜻蛉
wow- 分かち合うもの
何もないけど
気持ちだけが溢れてゆくから・・・
その羽を鳴らせ
Rhythm
作詞：AZUKI七
作曲：中村由利
編曲：古井弘人
演唱：GARNET CROW
﹪ 在你心底刻下時間的節奏
直到消失的一日，得到共鳴 ﹪
始終不讓愛情滿溢而掉落
希望光輝閃耀
要是短暫夜晚天明的話
原封不動的一切，但願能給言語
即使失去你以外的重要事物
我也照樣能不變地存在嗎？
僅僅一人無法實現的夢想，如何做才能看到呢？
與夢寐以求的你相遇，惡作劇地搖晃揮動的節奏
＊ 黑暗中徘徊的蜉蝣，哇
雖然毫不區分彼此的東西，但洋溢的心情 ＊
那樣一定很好啊！
即使有所不同，耀眼的朝陽
也像是不會服輸的樣子
強而有力的振翅，短促的鼓動
與夢境之中，完全相反
與你一起生活下去，應該決定的心意動搖著
人的情緒之一切
因為沒有瞭解的理由，今天也一個人得意著
小聲說話的聲音凍結了
我想滑過你的心
(重複 ﹪)
希望重疊呦！
(重複 ＊)
只是因為心情漸漸滿溢，讓翅膀發聲
9.Holding you,and swinging
作詞：Azuki七
作曲：中村由利
編曲：古井弘人
街の音 人の聲 ざわめき
やけに今 身體が音をひろうよ
君一人で世界が変わるなんて
ah- なんて 単純な feel ＆ brain
軽いノリで意味もなく
笑い合う事が幸せなら
暗闇でも一人きりで
奇蹟だけを夢みてゆける
Holding you, and swinging
優しくなる 君がいる場所で
ah- 生きたい
愛しすぎた John Doe
何処へゆくの・・・
誇り高く消えた
ふと話す君の聲は機械のよう
私はもう 慣れたフリで答えた
伝えたい大切な想いが あった気がする
思い出せない
信じあえれば強くなれると
簡単に言うの 光の向こうで
疑うことでしか 身を守れぬ
そんな日もあるよ
Holding you, and swinging
あまりに強く 求めすぎたの？
ah- 彷徨う
愛されない Jane Doe
手繰り寄せた
想いを抱きしめた
悲しみを殘したままでもまた
気がつけば違うバショに立ってるから
忘れ方より愛し方を教えて欲しい
＜矛盾した繰り返し＞
Holding you, and swinging
I've been solitary
When I awoke and felt you
Holding・・・hold inside
Holding you, and swinging
nm- What a dream I had
so I'll continue to
continue to tell a lie. baby
Holding you, and swinging
あまりに強く 求めすぎたの？
ah- 彷徨う
愛されない Jane Doe
手繰り寄せた
想いを抱きしめた
Holding you, and swinging
優しくなる 君がいる場所で
ah- 生きたい
愛しすぎた John Doe
何処へゆくの・・・
誇り高く消えたい
Holding you, and swinging
作詞：AZUKI七
作曲：中村由利
編曲：古井弘人
演唱：GARNET CROW
巷議街談的嘈雜，如今身體發出很大的聲音
你一個人的世界會改變
啊！好單純，情感與理智
無意識輕快地哼著，如果相視而笑是幸福的話
即使黑暗，只有一個人也會夢見奇蹟
＃ 抱著你搖動
變得好溫柔，有你在場的地方
啊！希望生活著，愛得太過的志明(John Doe)
到哪裡去呢？誇耀得很厲害而消失 ＃
你突然說話的聲音好像機械一般，我也已經習慣性地回答
希望傳達的重要思緒，用心著卻無法回憶
「如果彼此能夠信任的話，就會變得堅強」
簡單形容的面向光明
疑惑是無法守護身體的，也有那樣的日子呦！
＊ 擁著你搖晃
太過堅強，要求過度嗎？
啊！徬徨，無法被愛的春嬌(Jane Doe)
讓傳遞靠近，緊緊擁抱著想法 ＊
因為即使原封不動地留著悲傷
如果留意的話，也就會站在不同的立場
比起遺忘的方法，不如告知愛的方法
《令人矛盾的重複》
抱著你搖動，我曾經很孤寂
當我醒來感覺到你的時候
擁抱著、、、內心擁抱
擁著你搖晃，嗯，真是在作夢
所以我要繼續，繼續說謊，寶貝
(重複 ＃, ＊)
10.flying
作詞：Azuki七
作曲：中村由利
編曲：古井弘人
季節はずれの beach side
夜に隠れた
君の橫顔は何をみつめてるの？
人は誰もが皆
何かを背負ってる
だけど ふとよぎる不安
消せやしないよ
僕らは何一つ
知ることのない未來の為に
手に入れたり投げ出したりして
儚く誘う行方めざして
flying gone
夢見る様に 墮ちてゆくの
君の中へ
恐れないで傷ついたら
きっと 切ない優しさを抱いてる
flying fall down
羽ばたきながら 墮ちてゆくの
君の傍へ
何も ナイ 明日がくる瞬間(トキ)は
君に出會えた奇蹟胸に抱いて
ネムラセテ、、、
君を信じる程に ねぇ
傷は深くて、、、
私以外のもの すべて
消し去りたいよ 気づいた時には もう
ただ走り続けることに
安らぎさえ感じていたなんて、、、
イミジキアスヲ 飛び越えてゆけ
flying fall down
旅立つならば
朝も晝も夜もなくて
君のめぐる輪廻の果てへ
三途の川(かわ)のほとりまで
飛び出すの
flying gone
もつれてゆくよ
君の アイ life すべて求め
you ＆ me
もう別の生活(ひ)を燈す
君のいない明日なんていらなくても、、、
flying fall down
羽ばたきながら 墮ちてゆくの
君の傍へ
何も ナイ 明日がくる瞬間(トキ)は
君に出會えた奇蹟胸の中
最期に私を力強く抱いて
ネムラセテ、、、
11.千以上の言葉を並べても
作詞：Azuki七
作曲：中村由利
編曲：古井弘人
公園で髪を切る
落ちてゆく毛先を払う
君が笑う 頬に觸れる
見上げれば飛行機雲
こんなにも穏やかな終わりもあるなんて
不思議ね
名前を呼ぶ聲が今 優しくて
離れたくない
借りていたままの映畫をみてみよう
今日までは見えなかった君の気持ちとか
感じてみたいって 今 思う
千以上の言葉を並べても
言い盡くせない事もある
たった一言から
始まるような事もあるのにね
花の咲かない木を植えて
溢れる枝に
絡まりながら もがきながら
青空を仰いでるみたい yeah～
バスを待つ 君の背中
見送るの 今日で最後
僕は笑う あの日の様に
手を振るよ 出會いと同じ
明日からは君を待っていた時間
僕だけの穏やかすぎるトキを刻む
慣れるまで ほんの少し君を思い出すよ
千以上の言葉を並べても
言い盡くせない事もあるよ
たった一言で
終わってしまう事もあるのにね
同じ土の上では生きてゆけない
二つの種の想い
両手を広げ
お互いを遠く見つめてゆくよ
12.wonder land
作詞：Azuki七
作曲：中村由利
編曲：古井弘人
雨上がりは ふと 空見上げる
何気ない仕草しみついた毎日
なんで迷子みたいな気持ち
君といても感じちゃうんだろう
目には見えない強い絆なんて
求めちゃうから きっと 辛くなってくんでしょう？
愛は他人(ひと)に守られないよ
たとえ壊すことは出來ても Can I fell it now
変わりゆく幸福(シアワセ)の中で
君がいるなら
どんな形でもいいから ah-
We live on wonder land
やけに浮かれた時も
噓に歪んでしまった愛も
いつか生まれ変わってゆくよね・・・
いつか宇宙(そら(を自在(自由)に旅する日も
同じ事でやっぱり つまづいちゃうんだろう
キュッて胸が切なくなったり
すぎてく過去を懐かしんでみたり Can you fell it to me
誰よりも真っ直ぐに見つめたい
君だけを今確かに感じているよ
小さな wonder land
ヒビワレテク気持ちも
ザラツイテシマッタ明日の行方も
今日の私の一部に溶け込んでゆくよ
信じたいモノ信じてゆける
そんな強さ求めて
ゆれているよ ah-
walking on wonder land
変わりゆく幸福(シアワセ)の中で
君がいるなら
どんな形でもいいから ah-
We have little wonder land
やけに浮かれた時も
噓に歪んでしまった愛も
今日の私の一部に
溶け込んでゆくよ
Wonder land
作詞：AZUKI七
作曲：中村由利
編曲：古井弘人
演唱：GARNET CROW
下雨過後，猛然仰望天空
染上若無其事動作的每一日，宛如迷途孩童的心情
與你相處時也有同感吧？
眼睛受到既看不見又剛強的束縛
追求下去，一定更加辛苦吧？！
愛情是無法讓別人代勞守護的呦！
即使會損壞也，此刻我能否擊倒它？
＊ 在不斷變化著的幸福中
要是有你在的話，不論什麼形式都好，啊！ ＊
我們住在奇幻國度
＃在剩餘很多的時間也，在謊言中扭曲的愛也
總有一天會漸漸產生變化呦！ ＃
何時在宇宙自由地旅行的日子，也果然是處在相同的邊緣
緊勒住的胸口很難過
懷念看看，經過的過去，你能否擊倒它？
希望比誰都更直接地凝視，現在確實感受到的祇有你而已
小小的奇幻國度
有了裂痕的心情也，變粗糙的明天之去向也
漸漸溶進今天的我之一部分
相信著所堅信的事情，如此強烈地企求
搖曳著呦！走在奇幻國度之上
(重複 ＊)
我們擁有小小的奇幻國度
(重複 ＃)
漸漸溶進今天的我之一部分
| 
